100 Tage Krieg. Die Autorin, eine in Portugal lebende Palästinenserin, wachte am Morgen mit einem lebhaften Traum auf...

Mauer
«Existieren bedeutet, Widerstand zu leisten» - Slogan auf der Trennungsmauer von Palästina. Foto: Angelika Gander

Mein Wecker fordert mich auf, aufzustehen und das Haus unserer Gemeinschaftsältesten zu heizen – ein Dienst, den ich jeden Sonntag verrichte. Ich wollte mein Bett nicht verlassen, denn die Bilder tränkten meine trockene Landschaft mit Tränen der Hoffnung.

Als ich trotzdem ging, um meine Pflicht zu erfüllen, konnte ich sehen, wie sehr mein Traum von dem Kreis, an dem ich gestern teilgenommen hatte, beeinflusst wurde. Wir waren eine Gruppe von Menschen, die im Alentejo in Portugal leben – ein Kreis, der Israelis und Palästinenser in ihrer Trauer über die jüngsten Ereignisse in ihrer Heimat zu unterstützt. Auch Internationale und Einheimische sind anwesend. Und gestern war ich zum ersten Mal dabei, ich ging mit einer anderen palästinensischen Frau und zwei meiner langjährigen israelischen Freunde hin.

Der Kreis war sehr tief, und mir blieb im Herzen, wie viele israelische Juden ihren Zustand der Scham, Schuld und Verzweiflung zum Ausdruck brachten. Viele von ihnen verließen das Land, weil sie nicht mehr mit dem, was aus ihrem Staat geworden war, mitgehen konnten. Viele von ihnen wandten sich an uns Palästinenser und fragten: Was können wir tun?

 

Mein Traum

Ich sehe jüdische Menschen aus der Diaspora nach Israel reisen, viele von ihnen aus den USA, aber nicht nur. Sie kommen nach Israel und beginnen, ihre Familien und Verbindungen zu motivieren, sich für einen sofortigen Waffenstillstand einzusetzen. Diejenigen, die im Ausland bleiben, schicken denjenigen, die gingen, finanzielle Unterstützung.

Sie haben eine Aktion ins Leben gerufen, bei der Hunderte von zivilen Autos und Lastwagen, beladen mit Lebensmitteln, Medikamenten und humanitären Hilfsgütern, aus allen Teilen des Landes losfahren, begleitet von ehrlichen Medien.

Sie fahren zur Grenze des Gazastreifens, die Soldaten sind schockiert und wollen automatisch das Feuer eröffnen. Aber sie waren erstaunt, als sie in den Fahrzeugen ihre Väter, Mütter und Nachbarn erkennen. Sie versuchen, die Autos an der Einfahrt in den Gazastreifen zu hindern, aber sie können es nicht, die Karawane von Autos ist stärker. Denn sie sind so entschlossen, die Grenze zu überqueren, dass keine Macht sie aufhalten kann. Spontan beschliessen die Soldaten, sie zu begleiten und ihnen die Überquerung bis ins Innere des Gazastreifens zu ermöglichen.

Sie kommen auf einem Platz an, lassen die Hilfsgüter fallen, werden Zeuge des Horrors und riechen die dicke Luft. Spontan bildet sich ein Trauerkreis. Die Herzen sind gerührt, der Wahnsinn ist so gross.

Nachdem sie den Platz verlassen haben und die Soldaten verschwunden sind, schnappen sich einige hungrige Kinder, die sich in den Trümmern versteckt haben, die Hilfsgüter und bringen sie zu ihren Familien. Die Kamera der einzelnen Handys fängt den Zustand der hungrigen Kinder ein. Die Bilder kommen zurück zu den jüdischen Familien.

Am nächsten Tag ist die Karawane länger und stärker, und nichts kann sie aufhalten.

In wenigen Tagen schliessen sich viele Menschen im Land an, nicht nur jüdische. Sie kommen tiefer in den Gazastreifen, und sie wollen und brauchen keine Soldaten, die sie begleiteten. Die Gazaner wissen bereits, dass sie kommen und was sie bringen. Jetzt warten die Gazaner nicht mehr, um die Hilfe anzunehmen, wenn die Israelis abziehen. Sie tauchen auf, sie gehen in Würde, sie nehmen die Hilfe an – und laden die Zivilisten ein, länger zu bleiben. Es bilden sich Kreise – und in solchen Zeiten finden keine militärischen Aktivitäten statt.

Was für ein Traum. So sah es in der Fantasiewelt aus. Aber nachdem ich meinen Kaffee getrunken hatte und anfing, es aufzuschreiben, dachte ich: Warum nicht! Es könnte näher an der Realität und Manifestation sein, als wir alle denken.

Über

Aida Shibli

Submitted by cld on So, 01/14/2024 - 16:20

Aida Shibli ist eine palästinensische Friedensaktivistin und lebt seit zehn Jahren in Portugal. Ihre Familie gehört zu den Beduinen im Norden Israels.

Kommentare

Liebe Aida, Dein Traum hat…

von Eva-Maria
Liebe Aida, Dein Traum hat mich sehr bewegt. Wenn alle so träumen würden, sähe die Welt anders aus. Unsere Träume und Gedanken bestimmen unsere Wirklichkeit. Mit herzlichem Gruß Eva-Maria